| 1. | Under favourable circumstances hydrodynamic pressure may be generated to oppose the flow due to the applied pressure .
在有利的环境下，可产生流体动压力来阻止由所加压力引起的流动。 |
| 2. | Measures to maintain social stability in the current favourable circumstances
论战略机遇期维护社会稳定的对策 |
| 3. | When in favourable circumstances , share the achievements with your wife ; when in adversity , let her accompany you to overcome the obstacles
顺境时，跟妻子分享成果；逆境时，让妻子陪伴一同跨过障碍。 |
| 4. | However , if we are always waiting for favourable circumstances to trigger our spiritual behaviour then how can we ever expect to become truly spiritual
但无论如何，如果我们一直在等待有利的环境来激发我们的神圣行为，我们又怎么能够期望会真的变得神圣呢？ |
| 5. | For example , they don ' t compensate for gross social inequality , and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had grown up under more favourable circumstance
例如,他们不会补偿社会总体的不平等性,因此不要说一个可能穷困的年青人能够在更加有利环境中成长起来 |
| 6. | For example , they don ' t compensate for gross social inequality , and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had grown up under more favourable circumstance
例如,他们不会补偿社会总体的不平等性,因此不要说一个可能穷困的年青人能够在更加有利环境中成长起来 |
| 7. | The human resource is the business innovation fountainhead with is gurranteed , and who fosters and masters the high quality human resource , who will hold the whole worldization marketplace favourable circumstances
人力资源是企业创新的源泉和保证，谁培养和掌握了高素质的人力资源，谁就把握了全球化的市场机遇。 |
| 8. | As has been shown , it is only through a combination of favourable circumstances that a tropical cyclone can develop . by the same token , the absence of these circumstances will generally lead to a weakening of the storm
在前文已经提到，热带气旋的形成必须要有一定的有利条件，假如缺少了这些条件的话，在一般情况下，热带气旋便会减弱。 |
| 9. | As has been shown , it is only through a combination of favourable circumstances that a tropical cyclone can develop . by the same token , the absence of these circumstances will generally lead to a weakening of the storm
在前文已经提到，热带气旋的形成必须要有一定的有利条件，假如缺少了这些条件的话，在一般情况下，热带气旋便会减弱。 |
| 10. | The use of interest rates under these circumstances is a lot less likely than in less favourable circumstances to lead to exchange rate , price , financial market , trade and other effects that negate or even over - compensate the interest rate effects
相反，若是条件不那么理想，那么在汇率物价金融市场贸易及其他方面可能会造成反响，以致抵消利率政策的原定作用，甚至造成反效果。 |
